We beginnen met een zoekplaatje: de reeën doemen bovenin beeld op uit het beschermende donker. Verder zien we de buizerd, de eekhoorn, het roodborstje, de marter, de wilde kat, op zijn hoede, en de wasbeer in beek en boom, die scharrelt rustig door bij 0 graden.
