Het is momenteel een rustige tijd met het wild op het domein. Een ree graast wat, een das waggelt langs en laat een geurtje achter, de familie wasbeer is op pad, de wilde kat sluipt rond. En we zien vier wilde zwijntjes, nog met hun pyama aan, terwijl moeder zwijn even rust zoekt.